Dans la matinée du 12 octobre 2011, le Président Hu Jintao a reçu le Premier Ministre russe Vladimir Poutine au Grand Palais du Peuple. Les deux parties ont échangé des vues de façon approfondie sur les relations bilatérales et les questions majeures d'intérêt commun, et sont parvenues à de larges consensus.

Le Président Hu Jintao a rappelé la visite d'Etat réussie qu'il a effectuée en Russie en juin dernier, au cours de laquelle la Chine et la Russie ont fait le bilan des expériences et résultats obtenus dans le développement de leurs relations bilatérales durant les 10 ans qui ont suivi la signature du Traité d'amitié, de coopération et de bon voisinage entre la Chine et la Russie, et planifié le développement de leurs relations pour les dix ans à venir. Il a exprimé la volonté de la Chine d'œuvrer ensemble avec la Russie, à l'occasion du 10e anniversaire de la signature du Traité et dans le respect des principes, de l'esprit, des devoirs et des obligations énoncés dans le Traité, pour approfondir la confiance mutuelle sur les plans politique et stratégique et élargir les échanges et coopération dans tous les domaines, de sorte à promouvoir davantage le bon voisinage, l'amitié, la coopération mutuellement avantageuse et le développement commun entre les deux pays.

Le Premier Ministre Vladimir Poutine s'est dit complètement d'accord avec le Président Hu Jintao sur les analyses qu'il a faites des relations bilatérales et a indiqué que ces relations se développaient dans d'heureuses conditions. La visite d'Etat très réussie du Président Hu Jintao en Russie en juin dernier, a-t-il dit, a permis d'injecter de nouvelles vitalités au développement des relations sino-russes, marquées par une coopération pragmatique sans cesse approfondie et une coordination étroite sur les questions internationales et régionales majeures. Il a exprimé la disponibilité de la Russie à travailler ensemble avec la Chine pour accroître la confiance stratégique mutuelle, maintenir l'élan des échanges de haut niveau, approfondir la coopération pragmatique multidomaine et promouvoir sans cesse le partenariat de coordination stratégique sino-russe.

Le Président Hu Jintao a souligné que grâce aux efforts conjoints de part et d'autre, la coopération économique et commerciale sino-russe a surmonté les impacts négatifs de la crise financière internationale pour se retrouver sur la voie d'une croissance rapide. Fort complémentaires sur les plans économique et commercial, les deux pays ont une coopération prometteuse, a-t-il ajouté. Il a invité les deux parties à exploiter davantage les potentialités pour élargir la coopération, à accroître les investissements croisés, à renforcer la coopération dans les grands projets, à approfondir la coopération énergétique, à promouvoir la coopération décentralisée, à élever sans cesse la qualité et le niveau de la coopération économique et commerciale et à travailler ensemble pour porter le volume du commerce bilatéral à 100 milliards de dollars US d'ici 2015.

Le Premier Ministre Vladimir Poutine a, quant à lui, fait remarquer que la coopération économique et commerciale sino-russe a réalisé d'importants progrès ces dernières années et que les échanges commerciaux ont augmenté considérablement. Il a affirmé la volonté de la Russie de renforcer sa coopération stratégique avec la Chine dans les domaines énergétique, technico-scientifique, aéronautique et aérospatial, d'approfondir la coopération décentralisée et de faire le maximum pour réaliser l'objectif du développement du commerce bilatéral défini par les deux parties.

Le Conseiller d'Etat Dai Bingguo, le Ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi, le Président de la Commission nationale du Développement et de la Réforme Zhang Ping, le Ministre du Commerce Chen Deming et l'Ambassadeur de Chine en Russie Li Hui étaient présents à la rencontre.