Accueil Spot Activité Diplomatique de la Mission Diplomatie de Chine News letter Reportages de Chine
 
Accueil > Diplomatie de Chine
Sommet de l'Organisation de Coopération de Shanghai à Beijing
2012-06-07 13:22

Le Sommet de l'Organisation de Coopération de Shanghai se tient à Beijing
Le Président Hu Jintao préside la Réunion et y prononce une allocution importante
Les Chefs d'Etat des pays membres avancent des propositions sur le développement futur de l'Organisation

Le 7 juin 2012, la 12e Réunion du Conseil des Chefs d'Etat des pays membres de l'Organisation de Coopération de Shanghai (OCS) a eu lieu au Grand Palais du Peuple, à laquelle ont participé le Président Hu Jintao, le Président du Kazakhstan Nursultan Nazarbayev, le Président du Kirghizistan Almazbek Atambaïev, le Président de la Russie Vladimir Poutine, le Président du Tadjikistan Emomali Rahmon et le Président de l'Ouzbékistan Islam Karimov. Le Président Hu Jintao a présidé la Réunion en tant que Chef d'Etat du pays hôte. Les dirigeants participants ont procédé à des échanges de vues approfondis sur le renforcement des relations d'amitié et de coopération entre les pays membres et les grandes questions internationales et régionales, planifié le développement futur de l'OCS et dégagé de nouveaux consensus importants.

Vers 9 h 30, le Président Hu Jintao a accueilli, à la Grande Salle Nord du Grand Palais du Peuple, les hôtes des pays participants et échangé avec eux une poignée de mains cordiale.

Vers 9h 40, la Réunion s'est officiellement ouverte. Le Président Hu Jintao a prononcé une allocution importante intitulée Préserver la paix durable et promouvoir la prospérité commune.

Le Président Hu Jintao a indiqué que le présent sommet, tenu au moment où l'OCS entrait dans sa deuxième décennie, permettrait d'ouvrir de nouvelles perspectives et revêtait une signification importante pour le développement ultérieur de l'organisation.

Le Président Hu Jintao a rappelé que durant les dix ans écoulés, l'OCS avait remporté des résultats remarquables et remarqués dans son développement. Suivant le courant du développement pacifique et l' « esprit de Shanghai », selon lui, nous avons conclu le Traité sur le bon voisinage durable et la coopération amicale, fait rayonner la conviction de la paix fondée sur l'amitié éternelle et créé un nouveau modèle de la coopération régionale. Toujours selon lui, l'OCS, étendard du développement pacifique et largement soutenue par les peuples des pays membres, voyait s'accroître sensiblement son influence et sa place internationales.

Le Président Hu Jintao a indiqué qu'à l'heure actuelle, face à la situation internationale et régionale complexe et changeante qui apportait de nombreux facteurs d'instabilité et d'incertitude à la situation régionale, le renforcement de la coopération, de la solidarité et du développement de l'OCS est le seul moyen nous permettant de répondre efficacement aux défis et aux problèmes, de préserver la paix et la stabilité dans la région et de réaliser le développement partagé et la prospérité commune.

En soulignant que l'OCS se situe à un nouveau point de départ, le Président Hu Jintao a invité les différentes parties à identifier les objectifs pour le développement de l'Organisation dans les dix ans à venir, à fixer l'orientation du développement et à élaborer les étapes à suivre et les mesures à prendre pour atteindre ces objectifs, de sorte à assurer un développement plus grand et plus rapide de l'OCS, à apporter de réels bénéfices aux pays membres et à faire une nouvelle contribution à la paix et au développement dans la région, voire dans le monde.

Pour ce faire, le Président Hu Jintao a avancé les quatre propositions suivantes : Premièrement, faire de l'OCS un foyer d'harmonie et de bonne entente, renforcer les coordinations et les consultations, promouvoir la compréhension et la confiance mutuelles, mettre en œuvre intégralement le Traité sur le bon voisinage durable et la coopération amicale et s'efforcer de construire une région harmonieuse. Deuxièmement, faire de l'OCS une garantie solide pour la sécurité et la stabilité régionales, instaurer et améliorer le mécanisme de la coopération sécuritaire, réduire l'espace du terrorisme, du séparatisme et de l'extrémisme, éradiquer les forces mafieuses du trafic de drogue et de la criminalité transnationale organisée, et soutenir fermement les efforts des différents pays visant à préserver la souveraineté, l'indépendance, l'intégrité territoriale, la sécurité et la stabilité. Troisièmement, faire de l'OCS un moteur pour le développement économique dans la région, promouvoir inlassablement la coopération pragmatique, s'efforcer de construire des projets d'interconnextion ferroviaire, routière, aéronautique, électrique, énergétique et de télécommunications, mettre en place la banque de développement, le mécanisme de coopération sur la sécurité alimentaire, des banques de semences, des bases de démonstration et de généralisation agricoles et le club énergétique, promouvoir la facilitation du commerce et de l'investissement, et intensifier la coopération dans les domaines technico-scientifique, culturel, éducatif et sanitaire. Quatrièmement, faire de l'OCS une plate-forme efficace pour développer des échanges avec le reste du monde et accroître l'influence internationale, renforcer les consultations avec les organisations internationales et régionales pour sauvegarder la paix et promouvoir le développement, faire avancer la multipolarisation et la démocratisation des relations internationales, et intensifier le dialogue entre les pays membres et coordonner leurs positions sur les grandes questions internationales et régionales.

Pour conclure, le Président Hu Jintao a exprimé la volonté de la Chine de travailler de concert avec les autres pays membres pour mettre en œuvre intégralement les consensus dégagés lors de la Réunion du Conseil des Chefs d'Etat, faire avancer à pas assurés la coopération sur tous les plans dans le cadre de l'OCS et créer ensemble un avenir radieux pour l'Organisation. (Le texte intégral sera publié plus tard.)

Le Président du Kazakhstan Nursultan Nazarbayev a souligné la nécessité pour les pays membres de l'OCS, confrontés à une nouvelle situation, de renforcer la planification de façon à assurer un développement équilibré de l'OCS dans les domaines sécuritaire, économique et culturel, de combattre fermement les forces terroristes, séparatistes et extrémistes et la cybercriminalité internationale, et de travailler ensemble à la promotion de leur coopération économique multilatérale, au bon déroulement du projet de l'Université de l'OCS et à l'intensification de leurs échanges éducatifs et culturels.

Selon le Président du Kirghizistan Almazbek Atambaïev, les pays membres de l'OCS doivent œuvrer dans l'esprit de Shanghai pour renforcer leur solidarité et approfondir leur coopération pragmatique. Il a appelé à la création rapide d'un compte spécial et d'une banque de développement de l'OCS et à une meilleure interconnexion des infrastructures énergétiques et de transport entre les pays membres, avant d'affirmer la volonté de son pays qui assumera la prochaine présidence de l'OCS, de continuer à travailler activement au développement de cette Organisation.

Le Président de la Russie Vladimir Poutine a indiqué, quant à lui, que l'OCS devrait bien élaborer la stratégie d'avenir et le plan d'action, renforcer la coopération sécuritaire et doter la Structure antiterroriste régionale de l'OCS d'une compétence dans la lutte contre le trafic de drogue. Selon lui, les pays membres doivent approfondir leur coopération économique, valoriser le rôle du Conseil d'affaires et du Groupement Interbancaire de l'OCS, promouvoir les grands projets de coopération, accélérer le développement des secteurs comme la logistique, et encourager les échanges culturels, et la Russie organisera un forum des entrepreneurs et des jeunes de régions frontalières des pays membres de l'OCS. Il a souligné la nécessité pour l'OCS de faire preuve d'ouverture et de développer des liens avec des organisations d'autres pays et régions.

Le Président du Tadjikistan Emomali Rahmon a mis en avant les résultats positifs en matière politique, sécuritaire, économique et culturelle obtenus par l'OCS qui a ouvert une nouvelle voie de bon voisinage, d'amitié et de coopération entre les pays membres. Il a appelé les pays membres de l'OCS à faire le bilan de leur coopération et à continuer de se soutenir mutuellement afin de bâtir ensemble une grande famille où règnent la sécurité, le bonheur, l'harmonie et la prospérité.

Selon le Président de l'Ouzbékistan Islam Karimov, le Plan stratégique du développement à moyen terme de l'OCS a donné des orientations à suivre pour l'avenir de l'OCS et identifié les priorités d'action. Il s'est dit convaincu que le présent Sommet donnerait une forte impulsion à la coopération pragmatique entre les pays membres et permettrait de répondre efficacement aux nouveaux menaces et défis et de créer un environnement extérieur de paix et de sécurité.

Appréciant hautement la contribution importante que la Chine a apportée au développement de l'OCS, les différentes parties sont convaincues que la présente Réunion posera un nouveau jalon dans l'histoire de l'OCS.

Les représentants des pays observateurs tels que le Président iranien Mahmoud Ahmadinejad, le Président mongol Tasakhia Elbedgorj, le Président pakistanais Asif Ali Zardari et le Ministre indien des Affaires étrangères Somanahalli Mallaiah Krishna, ainsi que le Président turkmène Gourbangouly Berdymoukhamedov et le Président afghan Hamid Karzai en tant qu'invités du pays hôte, ont tous assisté et pris la parole à la Réunion. Ils ont fait part de leur volonté de renforcer les liens avec l'OCS dans le but de préserver la paix et la stabilité régionales et de réaliser le développement commun.

Les différentes parties ont également eu des échanges de vues sur la question afghane et le dossier nucléaire iranien.

Ont été présents à la Réunion le Secrétaire général de l'OCS Muratbek Sansyzbayevich Imanaliev, le Directeur du Comité exécutif de la Structure antiterroriste régionale de l'OCS Dzhenisbek Djumanbekov, et des responsables d'organisations internationales et régionales comme l'ONU, la Communauté des Etats indépendants, la Communauté économique eurasiatique, l'Organisation du Traité de Sécurité collective.

La Réunion a décidé d'accueillir au sein de l'OCS l'Afghanistan comme pays observateur et la Turquie comme pays partenaire de dialogue.

La Réunion a décidé de tenir le prochain sommet de l'OCS en 2013 au Kirghizistan.

A l'issue de la Réunion, les Chefs d'Etat des pays membres de l'OCS ont signé la Déclaration des Chefs d'Etat des pays membres de l'Organisation de Coopération de Shanghai sur la construction d'une région de paix durable et de prospérité commune et d'autres textes importants comme les résolutions portant sur le Plan stratégique du développement à moyen terme de l'OCS, le Règlement sur les mesures et les mécanismes politiques et diplomatiques de réaction aux événements menaçant la paix, la sécurité et la stabilité régionales et le Programme de coopération des Etats membres de l'OCS sur la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l'extrémisme 2013-2015. Ils ont ensuite rencontré la presse.

Le Communiqué de presse de la Réunion du Conseil des Chefs d'Etat des pays membres de l'OCS a été publié.

Ling Jihua, membre du Secrétariat du CC du PCC et Chef de la Direction générale du CC du PCC, Wang Huning, membre du Secrétariat du CC du PCC et Chef du Bureau d'Etudes politiques du CC du PCC et le Conseil d'Etat Dai Bingguo ont assisté à la réunion et aux activités connexes.

Suggest to a friend
  Print